Uma conversa informal entre o presidente da China, Xi Jinping, e o presidente da Rússia, Vladimir Putin, foi captada durante uma transmissão ao vivo do maior desfile militar chinês, nesta quarta-feira (3/9). O microfone aberto registrou ambos os líderes falando sobre transplante de órgãos e imortalidade.
Os dois líderes subiram o Portão da Paz Celestial para participar das comemorações do 80º aniversário da vitória na Guerra de Resistência do Povo Chinês após a rendição formal do Japão na Segunda Guerra Mundial.
No momento do ocorrido, eles também caminhavam ao lado do presidente norte-coreano Kim Jong-un.
Enquanto caminhavam, Xi falou em mandarim, e suas palavras foram traduzidas pelo tradutor do líder chinês ao presidente russo: “Antigamente, as pessoas mal chegavam aos 70 anos, mas hoje, aos 70, você ainda é criança”, afirmou Xi Jinping.
Putin respondeu, e o tradutor repassou o comentário ao presidente chinês, citando biotecnologia e órgãos humanos.
“Os órgãos humanos podem ser continuamente transplantados e as pessoas podem viver cada vez mais jovens, chegando até mesmo a alcançar a imortalidade”, pontuou Putin.
Xi Jinping então respondeu: “Alguns preveem que, neste século, os seres humanos possam viver até 150 anos.”
A transmissão foi realizada pela emissora estatal CCTV, que captou o momento em que o microfone estava aberto.
Desfile militar
A China realizou, nesta quarta, o grande desfile militar, celebrando o 80º aniversário da vitória na Guerra de Resistência do Povo Chinês. O evento contou com a presença de 22 líderes mundiais, incluindo Vladimir Putin, que acompanhou de perto o discurso do presidente chinês.
Xi Jinping reforçou o compromisso da China com o desenvolvimento pacífico, citando a paz e a guerra.
“A humanidade se depara novamente com a escolha entre paz ou guerra, diálogo ou confronto, e resultados em que todos ganham ou jogos de soma zero”, disse ele.
Ele acrescentou que o povo chinês “está firmemente do lado certo da história” e que a China é uma grande nação.